κ°μμ΄ μ£Όλ λ§μ
νΈλ₯Έ λ¬Όκ°μ΄ κΈλ°©μ΄λΌλ λλ λ¨μ΄μ§ λ―μ΄ λ§κ³ νΈλ₯Έ κ°μλ μ΄λ€.
νλμ΄ λ무λ νΈλ₯΄λ¬ μͺ½λ°μΌλ‘ ν λ² λ λ§μκ³ μΆμ λ§μμ΄λ€.
κ°μμ κΈ°λ€λ¦Όμ κ³μ μ΄ μλκ°?
ν λ€λ°μ κ½μ μ€ μ¬λμ΄ μμΌλ©΄ κΈ°μκ² κ³ , ν λ€λ°μ κ½μ λ°μ μ¬λμ΄ μμΌλ©΄ λμ± ν볡ν리λΌ.
νΌμμλ μ μ§ μΈμΈνκ³ ,
μ¬λνλ©° μ±μνλ κ³μ μ΄λ€.
μ¬λ¦λ΄ νμμ μ μ΄μ λ°μ λΉ¨κ°κ² μ΅μ μ¬κ³Όλ€, κ³ μΆμ μλ¦¬κ° λ ν λ²λ € λΉλΉ λλ©° λμ μ°Ύλλ€.
κ°μμ λͺ¨λ κ²μ΄ μ¬κ°ν΄ 보μ΄κ³ λ°λλ°λΌ λ λκ³ μΆμ΄νλ κ³ λ
μ΄ λ무λ 무μκΈ°κΉμ§ νλ€.
κ·Έλ¬λ νΈλ₯Έ νλμλ.. ν΄λ§μ μμ΄λ€μ μμμ λμ± μλ¦λ΅κ³
κ°μμ μ·κΉμ μ¬λ―Έλ μ§μμ μ μ¬μ κ³μ μ΄κΈ°λ νλ€.
λ΄λ μ΄λ μ¬λ¦λ ν μμ 컀νΌλ₯Ό λ§μ¬λ³΄λ€
λμ½μ§λ κ°μλ ν μμ 컀νΌμ λ§λ¨μ μ΄μΌκΈ°λ κΈ΄ μ¬μ΄μ λ¨κΈΈ κ²μ΄λ€.
κ°μμ²λΌ μ¬λλ€μ κΉ¨λνκ³ μμνκ³ λΆλλ½κ² λ§λλ κ³μ λ μμ κ²μ΄λ€.
λλ κ°μμ μ’μνλ€. κ·Έλ¦¬κ³ μ¬λνλ€.
κ°μμ νΌμ μμ΄λ λ©μ΄ μκ³ λμ΄ μμΌλ©΄ λλ§μ΄ μκ³ ,
μμΈμκ²λ κ³ λ
μμ ννΈμ μμ 그리μμ΄ μκΈ° λλ¬Έμ΄λ€.
μΈλ‘μμ μ λ€ λ³΄λ©΄,, λ€μ ν μΉκ΅¬λ€μκ² νΈμ§λ₯Ό μ°κ³ ,
κ·Έ λΆμκ²λ μ‘°μ©ν κΈ°λλ₯Ό λ리며 μλ₯Ό μ°κ³ μΆλ€.
κ°μμ λ§λκ³ μΆμ κ³μ μ΄λ€.
κ°μμ λ§μ νλμ 무μΈκ° κ·Έλ € λ£κ³ μΆμ μ λλ‘ μ¬λνλ μ¬λλ€μ λ§λκ³ μΆλ€.
κ°μμ μ¬λλ€μ κ°μ΄μμ λ€νμΌλ‘ λ²μ§κΈ° μμν΄ μ΄ λ
μ λ¬Όλ€κ² νλ€.
μ°λ¦¬λ μ΄λ λ μΈκ° κΈ°λ€λ¦΄ μ΄μ κ° μμ λ,, μ΄ λ
μ λ λκ° μ¬λλ€μ΄ μλκ°?
μ΄μκ°μ λ§λ¨μΌλ‘ μ΄λ¦¬κ³ κ°μμ λ¬Έλ μ΄λ¦¬κ³ μλ€.
κ°μμ΄ μμ λ°λμ΄ λλ λ ,
κ°μμ΄ μμ λμ½μ΄ λλ λ ,
μ¨ νλμ΄ νΈλ₯Έ λ°λ€κ° λλ©΄ λͺ¨λ μ¬λλ€μ λ λ€λ₯Έ κ³μ λ‘ λ λκ³ μΆμ΄νλ κ²μ΄λ€.
μ°λ¦¬λ λ λ λλ©° μ΄μκ°κΈ° λλ¬Έμ΄λ€.
μμΈμ κ°μμ μλ₯Ό μΈ κ²μ΄κ³ ,
μ°μΈλ€μ μ¬λμ μ΄λ§€λ₯Ό λ§Ίκ³ , μ¬μκ°μ μ’μ λͺ
μμ
κ°μ νλμ ꡬλ¦μ²λΌ λ μ€λ₯Ό κ²μ΄λ€.
μ§λ μ¬λ¦λ κ·Έλ¦¬κ³ μμμ‘λ λΉ. μ¬λ¦μ λΉ κ·Έ μ체μλ€.
μ΄ κ°μμ μ΄ λ
μ μ£ΌμΈμΈ λλΆλ€, μλ ¨μ μ΄κ²¨λ΄λ μ¬λλ€μκ² νλκ³Ό λ
μ λͺ¨λ μΆλ³΅μ΄ μμμ‘μΌλ©΄ μΌλ§λ μ’κ² λκ°?
무μ§κ°λ§μ μμ΄λ²λ¦° λμμ νλλ³΄λ€ ν©κΈλ€λ
λ ν리λ λλΆλ€μκ² μ΄ κ°μμ΄ νμλ‘μ μΌλ©΄ μ’κ² λ€.
λλΆλ€μ΄μ¬!
λΉμ λ€μ΄ μ΄λ
μ μ£ΌμΈμ΄λ‘μμ΄λ€. μ΄μ κ°μμ μ μ κΉμ΄κ° κ²μ΄λ€.
κ·λλΌλ―Έλ μΈμ΄λκ³ λ¬λΉμ μ°¨κ°μμμ λ³λ€μ μΉκΈ°μ’
κΈ° λͺ¨μ¬ λΉλ κ²μ΄λ€.
μ΄ κ°μμ κ³ λ
μ΄λ©΄μ μλ―Έμλ, μΈλ‘μμ΄λ©΄μλ 그리μμΈ κ²°μ€λ‘ μ΄μ΄μ‘μΌλ©΄ μ’μΌλ¦¬λΌ.
ν μμ λ°μ€ν 컀νΌμ ν₯λ΄λ₯Ό 맑λλ° μμ΄λ²λ¦° κ³ ν₯ μ΄μ°¨μ κΈ°μ μλ¦¬κ° λ§μ μμμ μΈλ¦¬κ³ μλ€.
κ°μ!
μ΄ κ°μμ μ¬λνκ³ ν κ³μ μ΄λ€.
μ¬λνκ³ μλ κ³μ μ΄λ€.
-θ©©:μ© ν μ-
L'orphelin (κ³ μ) / Claude Jerome
Maman me disait souvent L'amour ne dure qu'un moment La neige sur toutes les toits Avant le matin s'en ira
μλ§λ λ΄κ² μΈμ λ λ§μνμ
¨μ§ μκ°κ° μ¬λΌμ§λ―μ΄ μ¬λμ μ μ μκ°μ΄λΌκ³
Mon pere me disait souvent La vie ne dure qu'un temps Sur tous mes pieds froides des bleu Il y en aun peu partout
μλΉ λ λ§νμ
¨μ§ μΈμμ μ μμ΄λΌμ μΈμμ λͺ¨λ κ²μ μ‘°μ¬ν΄μ 보λΌκ³
Mais, moi, ma Mere, Je ne la connais pas Quant a mon pere Il est vient loins de moi
κ·Έλ¬λ μλ§λ μλΉ λ λμκ² λͺ¨λ κ°λ₯΄μΌ μ£Όμ§ λͺ»ν체 λ΄κ²μ λ©μ΄μ Έ κ°μ
¨μ΄
Mon frere me disait souvent A la venue soit mefiance Les amis n'existe pas mais je n'y a cote que moi
νλ λ§νμμ§ κ±°λ¦¬μμ μμμλ₯Ό μ¦κΈ°λ μΉκ΅¬λ€μ μ‘°μ¬νλΌκ³
Car moi, mon frere, je ne le connais pas Car tous amis, il sont vient loin de moi Et les Noel, je ne les connois pas J'espere qu'un jour mon enfant me dira hm ~ ~ ~
κ·Έλ¬λ λμκ²λ μΉκ΅¬λ μμ΄ μ±ν μ λ¬Ό κ°μ 건 λλ λͺ°λΌ λ΄κ° μ΄λ₯Έμ΄ λ ν¬λ¦¬μ€λ§μ€ μ λ
μ λ΄ μμ΄λ λ΄κ² μ λ¬Όμ λ¬λΌ μ‘°λ₯΄κ² μ§ μ ~ ~ ~
<μ¬μ§: μ μκΉκ³Ό λ
ΈκΌ¬λ©μ€λ¦>
β μΈμμ νμ΄λ λ¨ νλ² μ΄κ³ κ°λ μ°λ¦¬λ€ μΈμ μλ¦λ΅κ³ κ·νκ² μ¬κΈ°λ©°, μλ‘ μ¬λνλ©° λ§μμ λλλ©° μ΄μμβ - ε
·εΏ
謨 ζδΈ -
|