???β˜žν•΄μš°μ†Œ

[슀크랩] Lobo 4곑 - I`d Love You To Want

μ‚°μ˜€λ¦„κ³Άμžμ™ˆμƒνƒœμˆ²μ—°κ΅¬μ†Œ 2010. 6. 18. 14:46

 

 

 

I'd Love You To Want Me / Lobo  (당신이 λ‚  μ›ν–ˆμœΌλ©΄)


When I saw you standing there
I about fell out my chair
and when you moved your mouth to speak
I felt the blood go to my feet.

now it took time for me to know
what you tried so not to show
Now something in my soul just cries
I see the want in your blue eyes.

Baby,I`d love you to want me
The way that I want you
The way that it shoud be
Baby, you`d love me to want you
The way that I want to
If you'd only let it be.

you told yourself years ago
you`d never let your feelings show
The obligation that you made
for the title that they gave.

Baby,I`d love you to want me
The way that I want you
The way that it shoud be
Baby, you`d love me to want you
The way that I want to
If you'd only let it be.


    μ €λ§ŒνΌ 당신이 μ„œ μžˆλŠ” 것을 λ³΄μ•˜μ„λ•Œ
    λ‚˜λŠ” μ˜μžμ—μ„œ 거의 λ–¨μ–΄μ§ˆ λ»”ν–ˆμ–΄μš”
    당신이  μž…을 μ—΄μ–΄ 무언가λ₯Ό λ§ν•˜λ €ν–ˆμ„λ•Œ
    λ‚œ ν”Όκ°€ 거꾸둜 흐λ₯΄λŠ”κ±Έ λŠκΌˆμ–΄μš”

    당신이 보여주지 μ•ŠμœΌλ €κ³  μ• μ“΄ 것듀이 λ¬΄μ—‡μ΄μ—ˆλŠ”μ§€
    였랜 μ‹œκ°„μ΄ 흐λ₯΄κ³  λ‚˜μ„œμ•Ό μ•Œκ²Œ λ˜μ—ˆλ„€μš”
    λ‚΄ λ§ˆμŒμ†μ—μ„œ 무언가가 μ†Œλ¦¬μΉ˜λŠ”κ²ƒ κ°™μ•„μš”
    λ‹Ήμ‹ μ˜ ν‘Έλ₯Έ λˆˆλ™μžμ—μ„œ μ›ν•˜λŠ” 것이 μžˆλ‹€λŠ”κ±Έ μ•Œμ•„μš”

    κ·ΈλŒ€μ—¬, λ‚œ 당신이 λ‚  μ›ν–ˆμœΌλ©΄ μ’‹κ² μ–΄μš”.
    λ‚΄κ°€ 당신을 μ›ν•˜λŠ” κ²ƒμ²˜λŸΌ λ§μ΄μ—μš”.
    λ‹Ήμ—°νžˆ κ·Έλ ‡κ²Œ λ˜μ–΄μ•Όλ§Œ ν•˜λŠ” κ²ƒμ²˜λŸΌ λ§μ΄μ—μš”.
    κ·ΈλŒ€μ—¬, 당신이 κ·Έλ ‡κ²Œ ν• μˆ˜λ§Œ μžˆλ‹€λ©΄
    λ‚΄κ°€ 당신을 μ›ν•˜λ„λ‘ 당신이 λ°”λž¬μœΌλ©΄ μ’‹κ² μ–΄μš”.
    λ‚΄κ°€ μ›ν•˜λŠ” κ²ƒμ²˜λŸΌ λ§μ΄μ—μš”.

    λͺ‡ λ…„ μ „ 당신은 λ‹Ήμ‹ μ˜ 감정을 λ‚¨μ—κ²Œ 보이지 μ•Šκ² λ‹€κ³ 
    슀슀둜 λ‹€μ§ν–ˆμ—ˆμ§€μš”
    μ‚¬λžŒλ“€μ΄ λ‹Ήμ‹ μ—κ²Œ λΆ€μ—¬ν•œ 겉λͺ¨μŠ΅ λ•Œλ¬Έμ—
    당신이 λ§Œλ“  μ˜λ¬΄κ°μ΄μ—ˆμ–΄μš”

    κ·ΈλŒ€μ—¬, λ‚œ 당신이 λ‚  μ›ν–ˆμœΌλ©΄ μ’‹κ² μ–΄μš”
    λ‚΄κ°€ 당신을 μ›ν•˜λŠ” κ²ƒμ²˜λŸΌ λ§μ΄μ˜ˆμš”
    λ‹Ήμ—°νžˆ κ·Έλ ‡κ²Œ λ˜μ–΄μ•Όλ§Œ ν•˜λŠ”κ²ƒ 처럼 λ§μ΄μ˜ˆμš”
    κ·ΈλŒ€μ—¬, 당신이 κ·Έλ ‡κ²Œ ν• μˆ˜ μžˆλ‹€λ©΄
    λ‚΄κ°€ 당신을 μ›ν•˜λ„λ‘ 당신이 λ°”λž¬μœΌλ©΄ μ’‹κ² μ–΄μš”
    λ‚΄κ°€ μ›ν•˜λŠ” κ²ƒμ²˜λŸΌ λ§μ΄μ˜ˆμš”


    1. I'd Love You To Want_Me
    2. Stoney
    3. How Can I Tell_Her
    4. There Ain't No Way

    Lobo(λ³Έλͺ…은 μΌ„νŠΈ 라보에닀)λŠ” 1943λ…„ λ―Έκ΅­ ν”Œλ‘œλ¦¬λ‹€μ£Ό νƒˆλΌν•˜μ‹œμ—μ„œ νƒœμ–΄λ‚¬λ‹€.
    LoboλŠ” μŠ€νŽ˜μΈμ–΄λ‘œ λŠ‘λŒ€λΌλŠ” λœ»μ΄λž€λ‹€.
    λ―Έκ΅­ μ‚¬λžŒ 같지 μ•Šμ€ μ–Όκ΅΄κ³Ό κΈ΄ μƒλ¨Έλ¦¬μ—μ„œ 힌트λ₯Ό 얻을 수 μžˆλ“―μ΄, 인디언 ν˜ˆν†΅μ„ μ§€λ‹Œ 인물이기도 ν•˜λ‹€.
    κ·ΈλŠ” μ„œμ •μ„± 짙은 λ°œλΌλ“œλ‘œ 70λ…„λŒ€ κ΅­λ‚΄ νŒμ†‘ νŒ¬μ„ μ‚¬λ‘œμž‘μ•˜λ˜ κ°€μˆ˜λ‘œ~ C.C.R, Carpenters, John Denver λ“±κ³Ό ν•¨κ»˜~'νŒμ†‘μ˜ μ‹œλŒ€' ν•œλ³΅νŒμ— μ„œμžˆμ—ˆλ˜ μΆ”μ–΅μ˜ 인물이닀.

    그의 'μˆ¨κ²¨μ§„' λ…Έλž˜λ₯Ό λ°œκ΅΄ν•΄ κ΅­λ‚΄ μ• μ²­ νŒμ†‘μœΌλ‘œ λ§Œλ“  주역은~λ‹Ήμ‹œμ˜ λΌλ””μ˜€μ™€ λ‹€μš΄νƒ€μš΄κ°€ μŒμ•… λ‹€λ°©μ˜ λ””μŠ€ν¬ μžν‚€λ“€μ΄μ—ˆλ‹€.
    그듀은 μ•Œλ €μ§„ 곑이든 λ¬»ν˜€ μžˆλŠ” 곑이든~ 'μš°λ¦¬μ •μ„œ'에 λ§žλŠ” λ…Έλž˜λ“€μ„ λ’€μ Έλ‚΄ μ „νŒŒν•˜λŠ” 일에 μ κ·Ήμ μ΄μ—ˆλ‹€.
    DJλ“€μ˜ λ…Έλ ₯으둜 우리의 μŒμ•… 청취의 νŒ¨ν„΄μ΄ ν™•λ¦½λ˜μ—ˆλ‹€κ³  해도 과언이 μ•„λ‹ˆλ‹€.

    λ‹Ήμ‹œ κ΅­λ‚΄ νŒ¬λ“€μ€ μ–Έμ œλ‚˜ 감미둜운 μ„ μœ¨ μ€‘μ‹¬μ˜ λ…Έλž˜λ₯Ό μ’‹μ•„ν–ˆλ‹€.
    κΉ€μ„Έν™˜μ€ 그의 λ…Έλž˜ 'Stoney'λ₯Ό κ°œμ‚¬ν•΄ λΆˆλ €κ³ ~ μœ€ν•­κΈ°λ„ 그의 'We`ll be one by two together'λ₯Ό~'우리 ν•¨κ»˜ κ°„λ‹€λ„€'λΌλŠ” 제λͺ©μœΌλ‘œ λ²ˆμ•ˆν•΄ λ…Έλž˜λ₯Ό λΆˆλ €λ‹€.
    이밖에도 κ΅­λ‚΄μ—μ„œ μ‚¬λž‘λ°›λŠ” 그의 곑듀은 μ—„μ²­λ‚˜κ²Œ λ§Žλ‹€.
    'λ‚  μ›ν•΄μ£Όμ—ˆμœΌλ©΄(I`d love you to want me)', 'ν‰λ²”ν•œ λ‚¨μž(A simple man)', '길이 μ—†μ–΄(There ain`t no way)'등이 70λ…„λŒ€ λ§κΉŒμ§€ μ€„κΈ°μ°¨κ²Œ μ• μ²­λ˜μ—ˆλ‹€.

    뒀에 λ‚˜μ˜¨ 곑듀인 'μ–΄μ°Œ κ·Έλ…€μ—κ²Œ λ§ν•˜λ¦¬(How can I tell her)'와~'λ‚΄κ²Œ 쒋은 밀이라 λ§ν•˜μ§€ 마였 (Don`t tell me good night)',
    'μ‹¬ν”Œλ§¨ (Simple Man) 등이 λ‹€μš΄νƒ€μš΄κ°€λ₯Ό κ°•νƒ€ν–ˆμ—ˆλ‹€

좜처 : ι»‘ηŒ«η™½ηŒ«
글쓴이 : κ΄‘κ°œν†  원글보기
λ©”λͺ¨ :